Vous semble t’il étrange que SRBA joue le rôle de l’alliance entre la Suisse et la Russie, ces deux pays si lointains? De tout point de vue il s’agit de deux grands antipodes. Petit et énorme, constant et changeable, économique et généreux, les pôles contraires se lient ici d’un rapprochement irrésistible! D’autant plus que la Russie a produit ces derniers temps des personnalités extraordinaires, qui à leurs risques et périls ont assumé la lourde responsabilité d’œuvrer pour que leur pays se rapproche au maximum des meilleures valeurs représentées par la Suisse. Ce sont les entrepreneurs et les gens d’état qui personnalisent aujourd’hui les plus grands succès atteints par leurs pays au courant des 20 dernières années. Plus d’une centaine parmi eux sont déjà nos membres associés. Ce sont les bâtisseurs des plus beaux immeubles, créateurs des entreprises modernes et efficaces dans les domaines du pétrole, de la finance et de la logistique, des transports et communications, etc. Ces gens disposent de tout, sauf une seule chose — la certitude de leur lendemain. C’est sur ce plan que la Suisse leur est très indispensable.

Swiss-Russian Business Association (SRBA) fut créée en novembre 1998 à Genève. C’est une association privée non gouvernementale et sans but lucratif, fondée et réglementée par des lois et normes juridiques et éthiques suisses. Son but est le développement des relations économiques avec la Russie par le moyen de la création et de l’approfondissement des contacts privés entre les dirigeants de l’économie, de la politique et de la culture, fondées sur le respect et la confiance mutuelle. SRBA participe activement dans les relations économiques bilatérales et jouie de la confiance et de l’appui des organisations étatiques et des représentations diplomatiques de la Suisse et de la Russie. Cela permet aux membres de l’association de jouir d’un nombre de privilèges importants.

Mais ce qui reste pour nous essentiel cette année, c’est le dialogue permanent avec les membres. Ils nous importe d’apprendre vos aspirations pour vous aider à les atteindre, savoir ce que vous aimer, pour vous aider à en jouir, comprendre ce qui vous est cher pour vous aider à le préserver et, enfin, ce que vous pensez de nous, afin de se perfectionner continuellement pour vous ajouter de la valeur.

Je vous suis sincèrement reconnaissant pour l’intérêt que vous manifestez envers SRBA en lisant ces lignes. Indépendamment du fait que vous êtes déjà membre ou que vous vous apprêtez à le devenir, permettez-moi de vous assurer que l’association est aujourd’hui tout comme 8 ans auparavant toujours à votre service.

Vous souhaitant du succès dans vos entreprises,

Dr. Maxim ARTAMONOV
Secrétaire Général de SRBA